Piel

Código de carrera: Editor en jefe de Allure sobre cómo matarlo en el lugar de trabajo


En honor al libro de Hillary Kerr y Katherine Power, El Código de Carrera: Reglas imprescindibles para una carrera estratégica, elegante y hecha a sí misma ($ 14), comenzamos una serie de entrevistas con 17 preguntas (en honor a los 17 capítulos del libro) sobre la vida laboral de las líderes femeninas más inspiradoras en la industria de la belleza.

Reinventar algo querido es un esfuerzo monolítico, desalentador en el mejor de los casos, imposible en el peor. Además, está todo el miedo. ¿Qué pasa si la nueva iteración no funciona tan bien como la original? ¿Qué pasa si se trata de un desastre completo? Nos hemos detenido de ser felices con un par de Levi's desgastados por este pensamiento solo. Hay una razón por la cual cosas como el helado, el dril de algodón y el lápiz labial se han mantenido más o menos sin cambios desde su concepción (y también por qué la locura de Cronut fue tan efímera; es mejor dejar algunas cosas sin cambios).

Pero llega un momento en cada esperanza de vida en el que no solo se alienta el cambio sino que es necesario. Esto lleva a la pregunta del millón de dólares: ¿Cómo evolucionas con los tiempos mientras te mantienes fiel a tus raíces? Muchas marcas han intentado esto y han fallado. Muchos personas Intenté esto y fallé. Michelle Lee, De encanto editor en jefe, no es una de estas personas. El ex editor en jefe y CMO en Nylon fue a la revista de belleza con más de 15 años de experiencia en el campo editorial, incluidas las posiciones estratégicas tanto en formato digital como impreso (lanzó Nosotros semanalmente y CosmoGIRL y ocupó el título de editor en jefe en En contacto semanal).

Lee aporta su experiencia pasada y su ojo fresco a Seducir, y ha estado reinventando lenta pero seguramente el icónico brillante de 25 años. Hojee los números recientes de la revista y verá características en las redes sociales Adepto modelos como Bella Hadid junto a los pilares de la industria como Naomi Campbell (¡todos saludan a la reina!). Esto no es una coincidencia, podemos suponer; La revista está marcando el comienzo de su nueva era al tiempo que informa a los lectores que no olvidará su historia histórica. El clásico AllureВlos diseños que esperabas (y adoras) están llenos de toques de color y una estética de diseño nuevo y llamativo. Basta decir que la revistaВestá en medio de un renacimiento, y Lee es el artista valiente que lidera el camino.

Entonces, volviendo a la pregunta del millón de dólares: ¿cómo se maneja esa reinvención mientras se mantiene intacto el alma de la marca (y la cordura)? Nos encontramos con Lee por correo electrónico y le hicimos esta pregunta y todos sus secretos para el éxito, así como también cómo podríamos aplicar su consejo a nuestras propias carreras (se recomienda un par de tacones altísimos).

"Cada vez que describo lo que significa ser editor en jefe de alguien que no está familiarizado con nuestro negocio, utilizo la analogía de la película: soy como el director de una película. Dirijo todas las piezas: las ideas, las palabras, las imágenes, la imagen general, para crear un producto hermoso, atractivo, interesante y estimulante que al público le encantará. En última instancia, soy la última palabra sobre todas las decisiones creativas y editoriales para Seducir en todas las plataformas Y soy bastante práctico, así que estoy aprobando fotos a diario, trabajando estrechamente con nuestro equipo de productos y diseño, ayudando a diseñar grandes campañas de contenido de marca, mirando estantes de ropa con nuestro equipo de moda, usted nombra eso. Estoy a cargo de la dirección de la marca y trabajo muy de cerca con nuestro editor para dirigir el negocio. Sin embargo, en términos súper simplistas, doy mi opinión sobre las cosas todo el día ".

"Ooh, esa es una pregunta difícil. Tiendo a pensar que la gente lo sabe todo ahora, gracias a Instagram y Snapchat. Sí, hay partes del trabajo que son intensamente divertidas y glamorosas (mi reserva de productos de belleza es ridícula), pero mi día promedio se gasta en millones de reuniones y en mi computadora ".

"Mi guardarropa cuando era EIC en Nylon fue muy informal: mucha mezclilla y zapatillas de deporte. Entonces supe que necesitaba vestirme un poco más. Mi oficina en ese momento estaba a una cuadra de Intermix en SoHo, así que corrí allí una tarde y compré un elegante A.L.C. negro, rojo y blanco. falda y lo usé con un tanque de seda negro sin mangas que ya tenía y sandalias negras de tacón alto. Sigue siendo informal y cómodo, pero un poco más profesional para una entrevista ".

@heymichellelee

"En este momento, probablemente diría Alessandro Michele. Estoy muy impresionado con lo que ha hecho en Gucci. Estoy en una posición similar de reinventar una marca, así que creo que tendríamos mucho de qué hablar". "

"Soy un gran consumidor de medios durante todo el día, principalmente lo que se comparte en las redes sociales. Sigo muchas marcas de medios y editores en Twitter, así que recibo muchas noticias de esa manera. Y cuando se trata de noticias de belleza , nuestros editores son con frecuencia los primeros en saber algo debido a nuestras increíbles relaciones con los publicistas. Por lo tanto, la charla en la oficina es la mejor manera de enterarse de cosas nuevas. También soy un gran lector cuando se trata de negocios, medios y noticias tecnológicas. TechCrunch es increíble, por supuesto ".

"Permanecer en un trabajo por demasiado tiempo porque el dinero era excelente. Finalmente me fui y tomé un gran recorte salarial, pero desearía haberme ido antes. Pasamos demasiado tiempo trabajando para no amar totalmente lo que hacemos".

"Siempre me ha encantado aprender nuevas habilidades. En los últimos años, me enseñé a mí mismo cómo diseñar sitios web receptivos, CSS, SEO, Photoshop, fotografía, PowerPoint y edición de videos. Y aunque tengo personal quien supervisa esas cosas aquí en Seducir, Creo que saber cómo hacer esas cosas me ha hecho un mejor editor. Así que también me gusta contratar personas a las que les encante aprender. Todo se reduce a la actitud: ¿Eres alguien que es genial para mantener el status quo, o eres alguien que quiere crecer y seguirá presionando dentro de varios años? En segundo lugar, no hay divas permitidas. Quiero personas directas y obstinadas que expresen lo que piensan libremente, pero la colaboración y la creatividad se pueden destruir fácilmente cuando hay alguien en el equipo que es tóxico y solo quiere causar drama. No gracias. Otras cualidades que valoro: ser un pensador innovador (está bien ser un poco raro, me gusta), tener referencias que dicen que eres trabajador y fácil de trabajar, y que tienes la habilidad y el interés en usar varios sombreros y no estresarse demasiado ".

@heymichellelee

"Oh, todo se trata de la zapatilla eléctrica. No importa lo que llevo puesto en la parte superior: un tacón súper alto (generalmente un tacón grueso, ya que puedes pavonearse mejor sin tambalearse) lo hace por mí".

"Fácil y sano ... ¿Espero? Mi asistente, Kristen, es increíble. Ella maneja todo mi horario loco y me ayuda mucho. Cuando regresé de la Semana de la Moda de París, tuve un día que fue sorprendentemente ligero en las reuniones. ambos se miraron el uno al otro como:¡¿Que esta pasando?! Por supuesto, el día siguiente volvió a la normalidad de nuevo y lleno ".

"Soy el tipo de persona que se ve afectada fácilmente por la energía de otras personas. Alguien que se deprime me deprimirá. Así que si me siento desmotivado, trataré de pasar tiempo con personas que conozco. puede vibrar creativamente o que tienen una energía increíble ".

"Creo firmemente en no quemar puentes, y en hacer las cosas con integridad. Incluso si estás totalmente descontento y tu jefe es un gran agujero, no te lleva a ninguna parte al salir en un resplandor de gloria. Tú puede que sienta un pequeño triunfo ese día, pero realmente no vale la pena. Solo te hace ver mal, y luego toda tu permanencia allí se pinta con el "Ella era un pincel furioso". Además, es verdad lo que eso el cartel dice: Sé feliz. Enloquece a la gente ".

"La cafetería Conde Nast tiene estos cuencos de quinua asesinos, pero no los sirven todas las semanas. Entonces, si alguien está leyendo esto y puede hacer que estos cuencos de quinua sean un artículo regular, vamos a usarlo. Hay uno mediterráneo que tiene pollo, tomates, aceitunas y esta deliciosa salsa, es celestial y la comida reconfortante saludable perfecta ".

@heymichellelee

"Es lo mismo para ambos: ser invisible. En algún momento, a las personas se les dio el mensaje de que si mantienes la cabeza baja y trabajas duro, llegarás lejos. Eso puede funcionar en algunos casos, pero honestamente mucho sobre En estos días, el negocio es construir relaciones y construir tu propia marca personal. No me refiero a convertirte en una superestrella de las redes sociales (aunque eso no es malo). Me refiero a asegurarme de que las personas dentro de tu organización entiendan lo valioso que eres y lo que traes. a la mesa. Por otro lado, nadie quiere un empleado que esté constantemente tocando su propio claxon o que esté tan metido en el negocio de todos que sea disruptivo. Por lo tanto, debe aprender ese equilibrio. , no se avergüence de tener conversaciones con miembros más altos del personal. Solo sea consciente de su tiempo. En el pasado, tuve pasantes que intentaron arrinconarme durante una hora para bombardearme con preguntas sobre mi carrera, y eso me molesta por el camino equivocado. Otro problema importante: tenía un todo-manos, pregúntame un todo lo que conocí cuando empecé aquí a las Seducir, y alguien hizo una pregunta similar. ¿Mi respuesta? No vengas a mí con problemas; ven a mí con soluciones. No necesariamente necesita conocer la solución final, pero le agradezco que haya pensado en cómo resolver un problema. Creo que las personas se quedan atrapadas en la mentalidad de un demandante. Al principio de mi carrera, sentí que necesitaba escuchar los problemas de todos y resolverlos. Al hacerlo, pierdes mucho tiempo jugando a terapeuta de oficina. Si deja en claro a las personas desde el principio que los está capacitando para ayudarlos a resolver sus propios problemas, es sorprendente lo fácil que es ... para todos ".

"¿Has visto @jessronagrooming? Es el lugar en el que hacen el secado a cámara lenta en perros con música. Simplemente me hace feliz, eso es por pura diversión. También creo que todo lo que @ eggcanvas publica es hermoso. Ella tiene una alimentación magnífica y bien curada. En cuanto a las marcas, creo que @ glossier y @ frank_bod hacen un gran trabajo al presentar el estilo de vida de la belleza y al mismo tiempo promocionar sus productos. Y adoro a @ margaret_zhang, ella no solo es súper elegante y tiene un ojo increíble, pero también es una de las personas más dulces y geniales ".

"Me levanto a las 6 de la mañana para prepararme, preparar café y ayudar a llevar a mis dos hijos a la escuela, que funciona increíblemente bien algunos días pero es como un caos organizado para otros. Por la mañana en casa, voy a revisar mis correos electrónicos y trato de disparar algunas respuestas. Y siempre reviso mi horario para el día para prepararme mentalmente para cualquier cosa. También estoy muy motivado por el hambre, así que me gusta saber cuándo almorzaré. Suena ridículo, pero mi productividad baja cuando tengo hambre (¡no puedo pensar en otra cosa que no sea morir de hambre!). Así que soy consciente de ello y lo planifico. Conduzco hasta la oficina, así que mi auto se queda sin tiempo. minutos a una hora, es mi momento de enderezarme la cabeza todo el día. Solía ​​escuchar la radio y la encontraba tan improductiva. Ahora escucho podcasts: mi favorito actualmente es el de Tim Ferriss, que me encanta ya que siento que estoy aprendiendo sobre todo tipo de cosas como productividad, éxito, superación personal, bienestar, etc. También repasé mi francés e italiano antes de la moda k mientras está en el auto. Pero en los días en que mi cerebro está acelerado y no puedo concentrarme, escucharé música. Tengo una lista de reproducción con artistas femeninas superpoderes como Lorde, Marina y los Diamantes, Banks, Alessia Cara y otras que me pusieron de buen humor. Por la noche, es tiempo de marido y niño. El niño pequeño se acurruca derretir el estrés al instante También me gusta una copa de vino tinto por la noche con la cena o justo después. Después de sentir que todo está funcionando todo el día, es absolutamente necesario que su productividad futura se relaje por un tiempo ".

@heymichellelee

"En el pasado, era pasante en Glamour, que fue parte de este increíble programa dirigido por la Sociedad Estadounidense de Editores de Revistas. Una de las personas que lo dirigió nos dijo: 'No le digas a tu jefe que no puedes hacer algo'. Es algo que se me ha quedado grabado durante muchos años. Lo que ella quiso decir es que hay personas que tratarán de encontrar una respuesta y se rendirán rápidamente cuando no sea fácil; sea ​​ingenioso y capacítese para encontrar la solución ".

"Estoy tan emocionado por refrescarme Seducir en la impresión. Estamos creando algunas secciones completamente nuevas y trabajando en nuevas estrellas de portada sorprendentes. También estamos renovando nuestra cobertura de moda para que sea más fresca y elevada, pero más accesible. Comenzará a ver más características de mujeres interesantes y cómo interpretan la belleza. También hay cosas muy emocionantes que suceden muy pronto con Allure.com. Estamos en medio de un rediseño completo y una reinvención de nuestra experiencia digital y de video. Es un buen momento para dar un paso atrás y pensar en lo que los fanáticos de la belleza realmente quieren y necesitan hoy: por ejemplo, ¿qué sería el tutorial de belleza perfecto? ¿Qué características inteligentes reportadas resonarán con nuestra audiencia digital? ¿Qué sería un cambio de juego cuando se trata de reseñas de productos? Seducir es la autoridad de belleza, y estamos en una posición privilegiada para ser los mayores innovadores del mundo en este espacio. Realmente veo nuestro nuevo sitio como la fusión perfecta entre inspiración y utilidad. También estamos construyendo el nuestro. Seducir Red de influenciadores sociales e incubadora de talentos, que es increíblemente emocionante. Y estamos preparando algunas ejecuciones geniales de impresión a dispositivos móviles. ¡No puedo esperar para mostrárselo a todos! "